Fujimaru, avec l’aide de ses alliés, est parvenu à repousser les terroristes qui les avaient piégés au sein de l’Académie Mishiro. Mais alors que l’équipe médicale procède à l’injection des doses d’antidote aux personnes touchées par le virus meurtrier, l’ennemi réussit à détruire la toute dernière fiole qu’aurait dû recevoir Mako. Une seule solution : récupérer l’antidote nécessaire auprès des terroristes qui sont désormais les seuls à en posséder ! De leur côté, bien décidé à faire évader leur gourou de prison, ils lancent une attaque biologique dans l'enceinte du pénitencier !